Egypt je pre Slovákov dovolenkovou istotou: štyri a pol hodiny letu, slnko aj v januári, teplé more s korálmi priamo pred hotelom a all inclusive za cenu, za ktorú by ste inde v Stredomorí strávili sotva týždeň v apartmáne. Lenže kto zostane len za bránou hotela, prichádza o krajinu, ktorá nemá vo svete obdobu. O krajinu, kde stoja posledný zo siedmich divov sveta, chrámy staršie než Rím a hrobky s farbami, ktoré nevybledli za tri a pol tisíc rokov. O krajinu, kde sa dá ráno šnorchlovať s korytnačkami a večer sa plaviť na felúke po Níle.
V tejto sérii sme Egypt rozobrali na desať častí – štyri letoviská na pevninskom pobreží Červeného mora, dve na Sinaji, tri zastávky v Nílskom údolí a Alexandriu na Stredozemnom mori. V každom diele nájdete históriu a legendy, najlepšie výlety s reálnymi cenami, tipy na zjednávanie, miestne zvyky, jedlo a hotely. Na tejto stránke je všetko spoločné: ako si vybrať, čo stoja vstupy, ako funguje bakšiš, čo si obliecť, kedy sú sviatky a na čo si dať pozor.
Aktuálne ponuky do Egypta pre dvoch
Konkrétne ponuky z Invia.sk pre 2 dospelých, ceny sa aktualizujú denne. Odkazy sú partnerské.
Desať dielov série
Diely sú zoradené podľa regiónov a farba štítku na karte ukazuje, kde sa miesto nachádza: Červené more na pevnine, Sinaj, Nílske údolie a Stredozemné more.
Červené moreHurghada a El GounaÚtesy, delfíny, výlety do Luxoru a lagúnové mestečko2
Červené moreMakadi Bay a Sahl HasheeshPokojné zálivy, útes pri hoteli a potopené mesto3
Červené moreSafaga a Soma BayKitesurfing, vraky a najkratšia cesta k faraónom4
Červené moreMarsa AlamKorytnačky, delfíny zo Sataya a divoký juh5
SinajŠarm aš-ŠajchRas Muhammad, Tiran a vrak Thistlegorm6
SinajDahab a hora SinajModrá diera, východ slnka na Sinaji a kláštor7
Nílske údolieKáhira a GízaPyramídy, sfinga, nové múzeum a stará Káhira8
Nílske údolieLuxorKarnak, Údolie kráľov, balóny a plavby po Níle9
Nílske údolieAsuán a Abu SimbelFelúky, Philae, Nubijci a Ramesse II.10
Stredozemné moreAlexandriaMaják, knižnica, katakomby a ryby na nábrežíMapa série
Všetky miesta, ktorým sa v sérii venujeme, na jednej mape. Kliknite na bod a otvorte sprievodcu, pri parkoch nájdete krátky popis.
Ktoré letovisko si vybrať
Väčšina Slovákov letí do jedného z dvoch letísk: Hurghada na pevninskom pobreží alebo Šarm aš-Šajch na Sinajskom polostrove. Z oboch sú výlety, no rozdiel je podstatný – z Hurghady a letovísk južne od nej sa dá autobusom dostať do Luxoru aj do Káhiry, zo Šarmu je to k pamiatkam faraónov ďaleko (hoci Šarm má zase najkrajšie útesy a horu Sinaj). Tu je rýchle porovnanie:
Najväčší výber hotelov, nočný život, marína, Uber
Najbližšie k Luxoru (4 h) aj ku Káhire, delfíny, ostrov Giftun
Pokojné zálivy s útesom pri hoteloch, rodiny
30 – 40 min od letiska, výlety ako z Hurghady
Vietor pre kitesurfing, golf, menej ľudí
Najkratšia cesta do Luxoru (3 h), vrak Salem Express
Divoké pobrežie, korytnačky, potápanie
Ďaleko od všetkého, mimo hotela takmer nič
Najslávnejšie útesy, Ras Muhammad, Tiran
Hora Sinaj, Dahab; Káhira a Luxor iba lietadlom
Bohémske mestečko, potápanie, hory
Modrá diera, Sinaj, kaňony; skôr pre aktívnych
Ak chcete Egypt hlavne „vidieť“, kombinujte týždeň pri mori s dvoma tromi dňami v Káhire alebo s plavbou po Níle z Luxoru do Asuánu. Ako postaviť takú trasu, rozoberáme v článku Najlepší itinerár pre Egypt na prvú návštevu, a ak váhate, či ísť s cestovkou alebo na vlastnú päsť, prečítajte si Sprievodca alebo cesta na vlastnú päsť?
Päťtisíc rokov v kocke
Egyptské dejiny sú také dlhé, že Kleopatra žila bližšie k nám než k stavbe Veľkej pyramídy. Bez základnej orientácie sa v chrámoch a múzeách stratíte, preto tu je stručný prehľad:
- cca 3100 pr. n. l.Zjednotenie Horného a Dolného Egypta, prví faraóni, vznik hieroglyfov.
- 2700 – 2200 pr. n. l.Stará ríša: Džoserova stupňovitá pyramída v Sakkáre a pyramídy v Gíze.
- 2050 – 1700 pr. n. l.Stredná ríša, centrum sa presúva do Téb – dnešného Luxoru.
- 1550 – 1070 pr. n. l.Nová ríša, zlatý vek: Karnak, Údolie kráľov, Hatšepsut, Tutanchamon, Ramesse II. a Abu Simbel.
- 332 pr. n. l.Alexander Veľký dobýva Egypt a zakladá Alexandriu. Vládnu Ptolemaiovci až po Kleopatru VII.
- 30 pr. n. l.Egypt sa stáva rímskou provinciou a obilnicou ríše; neskôr sa šíri kresťanstvo – Kopti.
- 641Arabské dobytie, vzniká Fustát a neskôr Káhira; islam a arabčina.
- 1250 – 1517Mamlúci stavajú najkrajšie mešity islamskej Káhiry.
- 1517 – 1882Osmanská ríša, Napoleonova výprava (1798) a modernizácia za Muhammada Alího.
- 1869Otvorenie Suezského prieplavu.
- 1922 – 1953Formálna nezávislosť a kráľovstvo; v roku 1922 objav Tutanchamonovej hrobky.
- 1952 – 1970Revolúcia, republika, Násir a Asuánska priehrada; záchrana Abu Simbel.
- 1973 – 1982Októbrová vojna a postupný návrat Sinaja Egyptu – dnes sviatok 25. apríla.
- 2011 – dnesArabská jar, nové hlavné mesto pri Káhire a v roku 2025 otvorenie Veľkého egyptského múzea.
Osiris, Isis a zrod faraónov
Najdôležitejší egyptský mýtus vysvetľuje, prečo faraón vládne a prečo Egypťania stavali hrobky. Boh Osiris vládol Egyptu múdro, no jeho žiarlivý brat Sethi ho zavraždil, telo rozsekal na štrnásť kusov a rozhádzal ich po krajine. Osirisova manželka Isis kusy trpezlivo pozbierala, zložila ich a magickými formulami muža na chvíľu oživila – dosť na to, aby počala syna Hora. Osiris sa stal vládcom podsvetia a súdi mŕtvych, Horus porazil Setha a stal sa kráľom živých. Každý faraón bol potom „živým Horom“ a po smrti sa mal stať Osirisom. Preto toľko námahy na múmie, hrobky a knihy mŕtvych. S Isis sa stretnete v chráme na ostrove Philae pri Asuáne, s Horom v Edfu.
Vstupy na pamiatky: ceny 2026
Egypt v posledných rokoch výrazne zdražuje vstupy pre cudzincov – a od roku 2026 sa na väčšine veľkých pamiatok platí iba kartou, hotovosť pri pokladni nevezmú. Na Veľké egyptské múzeum si lístok kúpte vopred online. Orientačné ceny pre dospelého cudzinca:
- Gíza – areál pyramíd
- 700 EGP; vnútro Cheopsovej pyramídy príplatok cca 1 500 EGP
- Veľké egyptské múzeum
- cca 1 450 – 1 600 EGP, len online s časom vstupu
- Egyptské múzeum (Tahrír)
- cca 550 EGP
- Karnak, Luxor
- cca 600 EGP; Luxorský chrám cca 500 EGP
- Údolie kráľov
- 750 EGP za 3 hrobky; Tutanchamon +700, Seti I. cca 2 000 EGP
- Chrám Hatšepsut
- cca 440 EGP
- Abu Simbel
- cca 750 – 820 EGP
- Philae, Edfu, Kom Ombo
- cca 550 / 550 / 450 EGP
- Študenti
- s kartou ISIC zľava približne 50 %
Ak plánujete viac dní v Luxore a Asuáne, oplatí sa Luxor Pass (cca 130 USD, prémiový s Nefertari a Seti I. cca 250 USD) – kupuje sa v kancelárii pri Údolí kráľov alebo v Luxorskom múzeu, potrebujete pasovú fotku a kópiu pasu. Ceny sa menia aj viackrát za rok, pred cestou si ich overte na egymonuments.com.
Výlety: kde kúpiť a koľko stoja
Výlet si môžete kúpiť u delegáta cestovnej kancelárie, u miestnej agentúry v meste, cez portály ako GetYourGuide či Viator, alebo priamo u človeka na pláži. Platí jednoduché pravidlo: delegát je najdrahší, ale ručí za bezpečnosť a poistenie; agentúra v meste býva o tretinu až polovicu lacnejšia, no kvalitu si treba overiť recenziami. Výlety „z pláže“ sú lotéria. Pri každom výlete si ujasnite, čo je v cene – vstupy, obed, voda, sprievodca v slovenčine alebo angličtine – a koľko ľudí pôjde v skupine. Orientačné ceny najobľúbenejších výletov:
Karnak, Údolie kráľov, Hatšepsut, Memnónove kolosy. Dlhý deň s odchodom okolo 5:00.
Vstupy často nie sú v cene – pýtajte sa. Viac v diele o Luxore.Gíza, sfinga, múzeum. Lietadlom zo Šarmu či Hurghady cca 300 – 550 € za deň.
Autobusom je to 2 × 5 hodín jazdy – zvážte radšej noc v Káhire.Dve tri zastávky na útesoch, obed na lodi. Z Hurghady na ostrov Giftun, zo Šarmu do Ras Muhammad či na Tiran.
Výstroj býva v cene, vlastnú masku oceníte.Dolphin House pri Hurghade alebo útes Sataya pri Marsa Alam, kde žijú stovky delfínov dlhozobých.
Delfíny sa nesmú kŕmiť ani naháňať – vyberte operátora, ktorý to dodržiava.Jazda púšťou, čaj u beduínov, krátka jazda na ťave, často večera a pozorovanie hviezd.
Šatka na tvár a slnečné okuliare – je veľa prachu.Zjednávanie: ako na to
V Egypte sa zjednáva takmer všetko, čo nemá cenovku – na trhu, v obchode so suvenírmi, s taxikárom, s ťaviarom pod pyramídami aj s majiteľom felúky. Nie je to nezdvorilé, naopak: predajca s tým počíta a prvá cena býva dvoj- až päťnásobkom toho, za koľko je ochotný predať. Zjednávanie je hra, a keď ju hráte s úsmevom, môže byť zábavou namiesto stresu.
Základné pravidlá: nikdy sa nepýtajte na cenu, ak vec nechcete – otázka „koľko?“ znamená začiatok obchodu. Vopred si zistite, koľko vec stojí inde, a stanovte si vlastný strop. Prvú cenu nekomentujte, ponúknite tretinu až polovicu a postupne sa stretnite niekde pri polovici. Najsilnejšou zbraňou je zdvorilý odchod – ak ste ponúkli férovú cenu, predavač vás zavolá späť. A keď sa dohodnete, zaplaťte: odísť po odsúhlasenej cene sa považuje za urážku.
Orientačná tabuľka toho, čo počujete ako prvú cenu, a za koľko sa vec dá rozumne kúpiť (rok 2026, ceny sa menia s infláciou):
2 000 – 3 000 EGP alebo „koľko chcete“
cca 500 – 800 EGP; dohodnite celkovú cenu za trasu tam aj späť
50 € alebo 1 000 EGP
cca 300 – 500 EGP v Asuáne a Luxore, v Káhire o niečo viac
20 – 30 €
cca 150 – 300 EGP na trhu; pravý z obchodu s certifikátom je drahší
15 – 20 €
cca 50 – 150 EGP podľa veľkosti
15 – 25 €
cca 200 – 400 EGP
10 € „špeciálna zmes“
cca 50 – 120 EGP; šafran za pár eur je falošný
10 – 20 €
cca 100 – 250 EGP; v Hurghade, Káhire a Alexandrii radšej Uber či Careem
Desať viet, ktoré ušetria peniaze aj nervy
- La, šukran (nie, ďakujem) – povedzte to pokojne a pokračujte v chôdzi. Netreba sa ospravedlňovať.
- Bikam? (koľko?) – len ak vec naozaj chcete.
- Ghali áwi (príliš drahé) – úsmev, krok k dverám.
- Ceny si nechajte potvrdiť v librách, nie v eurách či dolároch; „fifty“ sa môže zmeniť na 50 eur namiesto 50 libier.
- Pri ťave, koči či felúke dohodnite celkovú cenu za všetkých a za celú trasu, platí sa až na konci.
- Majte pri sebe drobné bankovky – na 200 librovku vám „nemajú vydať“.
- Nedajte sa „previesť k bratovi do obchodu“ – sprievodca dostáva z vášho nákupu províziu 30 – 50 %.
- „Je to zadarmo, darček“ znamená, že o chvíľu prídu peniaze. Darček nedržte v ruke.
- Ponúknutý čaj v obchode vás k ničomu nezaväzuje – ale počítajte s dlhšou prednáškou.
- V hotelových obchodoch sú ceny pevné a vyššie – kvalita však býva lepšia.
Bakšiš: komu, kedy a koľko
Bakšiš – malé spropitné či „odmena za službu“ – je v Egypte súčasťou života, nie prejavom nadštandardnej spokojnosti. Platy v cestovnom ruchu sú nízke a mnohí ľudia žijú najmä zo spropitného. Zároveň však bakšiš pýtajú aj ľudia, ktorí pre vás nič neurobili: strážca v chráme, ktorý vám „ukáže“ tajný reliéf, chlapec, ktorý vás odfotí, alebo muž, ktorý vám podá papier na toalete. Tu je orientácia:
- Hotel – upratovanie
- cca 50 – 100 EGP na deň, nechajte na vankúši priebežne, nie až na konci
- Čašník, barman (all inclusive)
- cca 20 – 50 EGP za večer alebo raz za pobyt väčšia suma obľúbenému personálu
- Reštaurácia mimo hotela
- 5 – 10 % (ak servis nie je na účte)
- Sprievodca na výlete
- cca 100 – 200 EGP na osobu za deň, vodič polovicu
- Posádka lode pri šnorchlovaní
- cca 50 – 100 EGP na osobu
- Nosič batožiny
- cca 20 – 50 EGP
- Toalety pri pamiatkach
- cca 5 – 10 EGP
- Strážca, ktorý otvorí miestnosť
- cca 20 – 50 EGP – ale len ak o službu stojíte
V chrámoch a hrobkách vás strážcovia budú lákať do zatvorených častí alebo vám ponúknu fotku zakázaného miesta za bakšiš. Je to proti pravidlám a s pamiatkou to nemá nič spoločné – nechajte to tak. Na drobné spropitné noste vrecko s 10, 20 a 50 librovými bankovkami; eurové mince Egypťania v banke nevymenia.
Miestne zvyky a ako sa obliekať
Egypt je moslimská krajina s vyše desiatimi percentami koptských kresťanov a je výrazne konzervatívnejší než napríklad Tunisko či Turecko. V hoteloch a na hotelových plážach sa môžete obliekať ako doma, plavky a krátke šaty nikoho nepohoršia. Mimo letovísk – v meste, na trhu, v chráme či na výlete – je však dobré mať zakryté ramená a kolená. Ženám sa oplatí ľahká dlhá sukňa či nohavice a šatka; mužom dlhé nohavice do mešity a do miest.
Do mešity sa vstupuje bez topánok, ženy so zakrytými vlasmi (na mieste vám často požičajú plášť), a nie počas modlitby. Najznámejšie mešity v Káhire sú pre turistov otvorené mimo piatkovej poludňajšej modlitby. Prejavy náklonnosti na verejnosti, ako bozkávanie, sú mimo hotela nevhodné, držať sa za ruky je v poriadku.
- Pozdrav
- As-salámu alejkum (pokoj s vami) – odpoveď wa alejkum as-salám. Muž by ženu nemal chytať za ruku, kým ju sama nepodá.
- Pravá ruka
- jesť, podávať peniaze a veci sa má pravou rukou.
- Fotografovanie
- ľudí fotografujte len so súhlasom; nikdy nie políciu, armádu, mosty, prístavy a vládne budovy.
- Drony
- sú zakázané – na letisku vám ich zadržia a vrátia až pri odlete, za lietanie hrozia vysoké pokuty.
- Alkohol
- v hoteloch a licencovaných baroch bez problémov, na ulici a v opitosti nie. Miestne pivo Stella a Sakara.
- Ramadán
- cez deň nejedzte, nepite a nefajčite na verejnosti mimo hotela; po západe slnka ožijú ulice.
- Pozvanie na čaj
- je prejav pohostinnosti, nie vždy predajný trik. Pri návšteve domu si vyzujte topánky.
- Inšalláh
- „ak Boh dá“ – znamená všetko od „určite áno“ po „asi nie“. Nepýtajte sa na presné časy, pýtajte sa na konkrétne.
Jedlo: čo ochutnať
Egyptská kuchyňa je lacná, sýta a postavená na strukovinách, chlebe a zelenine – vegetariáni si tu prídu na svoje viac než v hotelovom bufete. Väčšina turistov ju nikdy neochutná, lebo hotel ponúka medzinárodnú kuchyňu. Za skutočným egyptským jedlom treba ísť do mesta:
Ryža, cestoviny a šošovica s pikantnou paradajkovou omáčkou, cícerom a chrumkavou opraženou cibuľou. Lacné, výživné a zbožňované.
Pomaly varené fazule s olejom, kmínom a citrónom, jedia sa s chlebom aiš baladi. Raňajky celého Egypta.
Egyptský falafel – na rozdiel od blízkovýchodného sa robí z bôbu, preto je vnútri zelený.
Zelená, mierne slizká polievka z listov jutovej rastliny s cesnakom, podáva sa s ryžou a kuraťom alebo králikom.
Holúb plnený ryžou alebo pšenicou, pečený dochrumkava. Viac kostí ako mäsa, ale zážitok.
Teplý chlebový nákyp s mliekom, orechmi a hrozienkami – egyptská odpoveď na pudink.
Ibištekový čaj, studený v lete, horúci v zime; sahlab je hustý sladký mliečny nápoj s orieškami.
Ulica je lacná: porcia košari stojí v Káhire okolo 40 – 80 libier, sendvič s taamíjou 15 – 25 libier. Raw zeleninu, ľad a neolúpané ovocie na ulici radšej vynechajte, kým si žalúdok nezvykne, a pite len balenú vodu. „Faraónova pomsta“, teda hnačka, postihne veľa turistov – do lekárničky pribaľte probiotiká, živočíšne uhlie a rehydratačný roztok.
Sviatky a udalosti 2026/2027
Počas islamských sviatkov sú hotely plné egyptských rodín, pamiatky preplnené a ceny vyššie. Počas ramadánu majú pamiatky kratšie otváracie hodiny, ale večery v Káhire sú nezabudnuteľné. Dátumy islamských sviatkov sa riadia mesiacom a môžu sa posunúť o deň:
- 22. októbra 2026
- slnečný fenomén v Abu Simbel – lúče dopadnú na sochy v svätyni (opakuje sa 22. februára)
- 6. októbra
- Deň ozbrojených síl, výročie vojny z roku 1973
- 7. januára
- koptské Vianoce
- 25. januára
- Deň polície a výročie revolúcie 2011
- cca 9. februára – 9. marca 2027
- ramadán
- cca 10. – 12. marca 2027
- Íd al-Fitr – koniec ramadánu, veľké rodinné oslavy
- 25. apríla
- Deň oslobodenia Sinaja
- 2. a 3. mája 2027
- koptská Veľká noc a Šam an-Nasím – jarný sviatok s piknikmi a solenou rybou fesích
- cca 16. – 19. mája 2027
- Íd al-Adhá – sviatok obety
- 23. júla
- Deň revolúcie 1952
Bezpečnosť
Letoviská pri Červenom mori, Káhira, Luxor, Asuán aj Alexandria patria k bezpečným cieľom a ročne ich navštívia milióny turistov. Ochranku majú hotely aj pamiatky, na cestách sú kontrolné stanovištia a turistická polícia. Väčšina vlád odporúča zvýšenú opatrnosť pre celú krajinu a necestovať na sever a do stredu Sinaja ani do púšte pri hraniciach s Líbyou a Sudánom – južný Sinaj so Šarmom, Dahabom a Svätou Katarínou do týchto oblastí nepatrí. Viac o tom, ako sa v Egypte pohybovať sami, píšeme v článku Je Egypt bezpečný pre sólo cestovateľov?
Najčastejšie problémy nie sú nebezpečné, len otravné
- Dotieraví predajcovia – pokojné „la, šukran“ a pokračovať. Nevstupujte do diskusie.
- „Dnes je zatvorené“ – pri vstupe na pamiatku vám niekto povie, že je zatvorená, a ponúkne iný vchod cez obchod s papyrusom. Choďte k oficiálnej pokladni.
- Fotka za bakšiš – muž, ktorý vás nečakane odfotí na váš telefón alebo vám položí na hlavu turban, si potom pýta peniaze.
- Ťavy a kone – nasadnúť je ľahké, zísť drahé. Cenu za celú trasu dohodnite vopred.
- More – rešpektujte pokyny na útesoch, nestúpajte na koraly a pri hlásení o žralokoch nevstupujte do vody. Útoky sú extrémne zriedkavé, ale existujú.
- Slnko a teplo – v lete je v Luxore a Asuáne aj 45 °C. Pamiatky ráno, poludnie v tieni.
Peniaze, víza a praktické info
- Víza
- Slováci potrebujú víza: 25 USD pri prílete na letisku (v hotovosti, USD alebo EUR) alebo e-víza vopred na visa2egypt.gov.eg. Pas musí platiť ešte aspoň 6 mesiacov.
- Len Sinaj
- pri prílete do Šarm aš-Šajchu dostanete zdarma pečiatku na 15 dní, platí však len pre letoviská južného Sinaja. Ak chcete do Káhiry alebo často aj na výlet loďou do Ras Muhammad, kúpte si normálne víza.
- Peniaze
- egyptská libra; v letoviskách sa dá platiť aj eurami, ale v librách vyjde lacnejšie. Bankomaty sú v hoteloch a mestách, menáreň na letisku má horšie kurzy.
- Karty
- v hoteloch, väčších obchodoch a na pamiatkach (tam už často len kartou). Na trhu a pre bakšiš hotovosť.
- Doprava
- Uber a Careem fungujú v Káhire, Alexandrii, Luxore aj v Hurghade; v Šarme inDrive. Inak dohodnite cenu taxíka vopred.
- Poistenie
- nutné, s krytím potápania, ak sa chystáte pod vodu, a s prevozom domov.
- Zdravie
- povinné očkovanie nie je; pite balenú vodu, chráňte sa pred slnkom.
- Zásuvky
- rovnaké ako u nás (220 V).
Najkrajšie miesta na fotenie
Ďalšie články o Egypte
Okrem tejto série nájdete na Fisher.sk aj tieto články: Od Siwy po Abú Simbel: 8 najzaujímavejších miest v Egypte, Egypt za hradbami all-inclusive palácov a itinerár Hurghada – Iterináre. Prehľad zájazdov a destinácií je na stránke Egypt.
