Pred sto rokmi tu stálo pár rybárskych chatrčí a studňa. Dnes je Hurghada mestom s takmer pol miliónom obyvateľov, štyridsaťkilometrovou šnúrou hotelov a letiskom, ktoré v zime vybavuje viac letov z Európy než letisko v Káhire. Pre Slovákov je synonymom Egypta: lacné all inclusive, teplé more aj v novembri a útesy plné rýb pár desiatok metrov od pláže.
Hurghada však nie je len hotelová zóna. Má starý prístav, kde sa ráno vykladá úlovok, ľudový trh, novú marínu s barmi a predovšetkým polohu: odtiaľto je najbližšie k ostrovom Giftun, k delfínom aj k Luxoru. Tridsať minút na sever leží El Gouna, umelé mestečko na lagúnach, ktoré je úplným opakom chaotickej Hurghady. V tomto diele nájdete obe – s cenami výletov, tipmi na zjednávanie a miestami, kde sa najesť mimo hotela.
Aktuálna ponuka: Hurghada pre dvoch
Konkrétne ponuky z Invia.sk pre 2 dospelých, ceny sa aktualizujú denne. Odkazy sú partnerské.
MapaKde leží Hurghada a miesta, o ktorých v článku píšeme. Kliknite na bod pre názov.
Al-Ghardaka: od rybárov k miliónu turistov
Arabské meno Al-Ghardaka pochádza od nízkeho púštneho kra, ktorý tu kedysi rástol na pobreží. Osadu založili okolo roku 1905 rybári a pár rokov nato prišli Briti, ktorí na severe našli ropu. V 30. rokoch tu vzniklo morské výskumné stredisko, z ktorého je dnes Národný oceánografický inštitút s malým akváriom a múzeom so skeletom veľryby.
Prvý hotel postavili v roku 1980 a o desať rokov neskôr sa začal boom: pozdĺž pobrežia vyrástli desiatky rezortov, staré mesto Dahar sa rozšírilo o štvrť Sekalla a hotelovú tepnu Sheraton Road a na juhu vznikla dlhá cesta s hotelmi až po letisko. Najnovšou tvárou mesta je marína s jachtami, kaviarňami a promenádou a veľká mešita pri prístave s dvoma minaretmi, ktorá je večer krásne osvetlená.

Rimania a cisársky purpur v púšti
Málokto vie, že v horách nad Hurghadou ležia jedny z najvzácnejších antických lomov sveta. Na hore Gebel Abu Dukhan, ktorú Rimania volali Mons Porphyrites, sa ťažil purpurový porfyr – jediný na svete. Kameň farby cisárskeho plášťa smeli používať len cisári: boli z neho stĺpy v Ríme a Konštantínopole, sarkofágy cisárov aj podlahy chrámu Hagia Sofia. Bloky sa ťahali na volských povozoch 150 kilometrov k Nílu a odtiaľ loďami do Ríma. V púšti dodnes nájdete zrúcaniny osady robotníkov, chrámu a rampy, po ktorých sa kamene spúšťali dolu. Ťažba skončila v 5. storočí a lom upadol do zabudnutia – do Ríma sa potom porfyr dostával len z rozobratých starších stavieb. Na Mons Porphyrites a neďaleký Mons Claudianus organizujú niektoré agentúry celodenné výlety terénnym autom.
Útesy, ostrovy a delfíny
Najväčším pokladom Hurghady je more. Pred mestom leží súostrovie Giftun – dva veľké a niekoľko malých ostrovov, ktoré sú od roku 1986 súčasťou chráneného územia. Na ostrove Veľký Giftun je známa pláž Orange Bay s bielym pieskom a plytkou tyrkysovou vodou, kam jazdia výletné lode s plážovým klubom, a menšia pláž Mahmya. Cestou loď zastaví na dvoch alebo troch útesoch, kde sa šnorchluje medzi klaunmi, papagájmi a hejnami pomakantusov.
Vyše hodinu plavby na sever je útes Šaab el-Erg, ktorému sa hovorí Dolphin House. V jeho lagúne cez deň odpočívajú delfíny dlhozobé a často aj skákavé, a ak budete mať šťastie, priplávajú až k vám. Pamätajte, že delfíny sú divoké – nehádžte im jedlo, nedotýkajte sa ich a neskáčte do vody priamo k nim.

Ak sa vám nechce na loď, pekné útesy nájdete aj pri pláži. Najlepšie majú hotely so svojím útesom pri móle na juhu mesta a v Sahl Hasheesh, v centre je verejne prístupná pláž s útesom El Fanadir. Pre tých, ktorí nechcú do vody vôbec, jazdí loď so skleneným dnom a skutočná ponorka Sindbad, ktorá sa ponára do hĺbky okolo 20 metrov. Potápačské centrá ponúkajú úvodné ponory bez kurzu aj kurzy PADI a SSI – Hurghada je jedným z najlacnejších miest na svete, kde sa naučiť potápať.

Výlety z Hurghady: ceny a tipy
Z Hurghady je ponuka výletov najširšia v celom Egypte. Ceny sú za dospelého v roku 2026; deti majú zvyčajne zľavu 30 – 50 %. U delegáta zaplatíte viac, v miestnych agentúrach na Sheraton Road či v Sekalle menej – vždy si porovnajte, čo je v cene.
Dve zastávky na šnorchlovanie, obed na lodi a čas na pláži Orange Bay. Najobľúbenejší výlet z Hurghady.
Do ceny často nie je zahrnutý poplatok za národný park (pár eur) a vstup na pláž.Plavba k útesu Šaab el-Erg, šnorchlovanie s delfínmi (ak sú prítomné) a ďalší útes.
Delfíny nie sú zaručené. Vyberte loď s menšou skupinou.Ponor do 20 m s výhľadom na útes cez veľké okná, vhodné pre deti a neplavcov.
Loď so skleneným dnom je lacnejšia (15 – 25 €), ale vidíte menej.Jazda púšťou na štvorkolke alebo buginách, beduínska osada, čaj, krátka jazda na ťave, večera pod hviezdami.
Agentúry v meste predávajú 3-hodinovú jazdu za 950 – 1 650 EGP.Karnak, Údolie kráľov, chrám Hatšepsut a Memnónove kolosy. Odchod okolo 5:00, návrat večer.
Vstupy často nie sú v cene; súkromný výlet s autom a sprievodcom od cca 120 € za osobu pri dvoch.Pyramídy, sfinga a Egyptské múzeum. Lietadlom za deň okolo 300 – 550 €.
Lepšie je ísť na dva dni s nocou v Káhire – pozri náš diel o Káhire.Ponor do 6 – 12 m s inštruktorom bez kurzu, vrátane výstroja.
Kurz Open Water stojí okolo 350 – 450 €.Výlet loďou alebo autobusom do El Gouny s plavbou po lagúnach a voľnom časom v maríne.
Taxík alebo Uber vyjde pri dvoch ľuďoch podobne.El Gouna: Benátky Červeného mora
Tridsať kilometrov severne od Hurghady leží El Gouna, mesto, ktoré na konci 80. rokov postavil egyptský miliardár Samih Sawiris na pustom pobreží s plytkými lagúnami. Medzi lagúnami vykopal kanály a postavil na ostrovoch hotely, vily a maríny prepojené mostíkmi. Architekti sa inšpirovali nubijskými dedinami s kupolami a hlinenými omietkami, okná zdobia drevené mriežky a steny bugenvileí.
El Gouna je všetkým, čím Hurghada nie je: čistá, pokojná, bez dotieravých predajcov. Pohybujete sa tuk-tukom, bicyklom alebo loďou a večer sedíte v reštauráciách v prístave Abu Tig. Na severe sú pláže pre kitesurfistov, v centre Downtown s obchodmi a barmi. Každú jeseň sa tu koná Filmový festival El Gouna, kam prichádzajú hviezdy arabského filmu. Je drahšia než Hurghada, ale na pár dní alebo na výlet stojí za to.

Zjednávanie a nákupy v Hurghade
Hurghada je pre zjednávanie skvelým tréningom. Na starom trhu v štvrti Dahar a na Sheraton Road vás budú obchodníci volať „Hello my friend, no hassle“ – čo v preklade znamená presný opak. Ceny sú v turistických uliciach nafúknuté aj desaťnásobne. Pár praktických rád:
15 € alebo „ako chcete“
Uber funguje a ukáže cenu vopred – v meste zvyčajne 80 – 200 EGP
„egyptská viagra“, „čerstvý šafran“
kupujte v supermarketoch Metro či Spinneys za pevné ceny, je to pätina
50 € s „certifikátom“
na trhu 150 – 300 EGP; v galérii je pravý papyrus drahší, ale overte, že sa nelúpe
20 €
cca 150 – 300 EGP
„len 20 € Orange Bay“
cena môže byť dobrá, ale bez poistenia a s plnou loďou – overte agentúru
Ceny v librách a nákupná „parfuméria“
Mnoho výletov z hotela končí v obchode s esenciami, papyrusom alebo alabastrom, kde dostanete čaj a prednášku. Netreba nič kupovať – sprievodca z nákupu dostáva províziu. Ak chcete egyptské parfémové oleje, sú to oleje bez alkoholu a za fľaštičku 10 ml by ste nemali platiť viac než 100 – 200 EGP. V hotelových obchodoch je zjednávanie menej bežné, ale zľavu 10 – 20 % si vypýtať môžete.
Kde sa najesť ako miestni
Ak chcete jesť ako Egypťania, choďte do štvrte Dahar a na Sekallu. Ryby sa tu kupujú na váhu: vyberiete si ich v ľade a kuchár ich ugriluje, vysmáži alebo upečie s ryžou.
Ryba pečená s hnedou ryžou, cibuľou a korením – jedlo rybárov z Červeného mora.
Obľúbená rybia reštaurácia, kde si vyberiete rybu, krevety či kalamáre z vitríny a platíte podľa váhy.
Lacné egyptské jedlá, porcia za pár desiatok libier. Na raňajky fúl s chlebom.
Chrumkavé cesto z tenkých nití so sladkým syrom alebo krémom, poliate sirupom.
Reštaurácie od talianskych po rybie s výhľadom na jachty – drahšie, ale kvalitné.
Bary a nočný život
Hurghada má najživší nočný život pri egyptskom Červenom mori. Bary, kluby a kaviarne so shishou nájdete hlavne v maríne, na Sheraton Road a na Village Road v južnej časti mesta, v lete aj na plážových kluboch s DJ. V El Goune sa večer chodí do Abu Tig a Downtownu. Alkohol je dostupný v hoteloch a baroch s licenciou; v supermarketoch ho zvyčajne nekúpite, slúžia na to špecializované obchody Drinkies.
Hurghada je večer bezpečná, najväčším rizikom sú dotieraví naháňači a premrštené ceny. V baroch si overte ceny vopred, platte v librách a taxík si zavolajte cez Uber alebo recepciu. Ženy, ktoré idú samy, môžu zažiť nevhodné komentáre – ignorujte ich, zastavte sa v obchode či kaviarni, ak niekto nedá pokoj. Na pláž v noci nechoďte, je to proti pravidlám a pobrežie hliadkuje armáda.
Miestne zvyky a sviatky
Hurghada je najmenej konzervatívnym miestom v Egypte – v meste uvidíte turistov v šortkách aj plavkách. Napriek tomu na trhu a v Dahare oceníte zakryté ramená a pri vstupe do mešity pri prístave zakryté nohy a vlasy (otvorená býva mimo modlitieb). Cez ramadán majú reštaurácie mimo hotelov cez deň zatvorené alebo zatemnené okná a večer sa rodiny stretávajú na iftáre na promenáde. Počas sviatkov Íd a Šam an-Nasím príde na pláže celá Káhira a ceny výletov aj taxíkov vyskočia. V októbri sa koná Filmový festival El Gouna, v decembri sa na Silvestra strieľa ohňostroj nad marínou.
Najznámejšie miesta na fotenie




Kde sa ubytovať
Vybrali sme štyri hotely z ponuky Invia.sk – dva rodinné rezorty na juhu mesta, luxus na pláži a pokojný hotel na ostrovoch El Gouny:




Pokračujte v sérii
Pokojnejšie zálivy s útesom pri hoteli nájdete v Makadi Bay a Sahl Hasheesh. Ak chcete k faraónom, pokračujte do Luxoru alebo do Káhiry. Ako spojiť Hurghadu s výletmi na viac dní, ukazuje náš itinerár Hurghada – Iterináre.
Červené moreMakadi Bay a Sahl HasheeshPokojné zálivy, útes pri hoteli a potopené mesto
Nílske údolieLuxorKarnak, Údolie kráľov, balóny a plavby po Níle
Nílske údolieKáhira a GízaPyramídy, sfinga, nové múzeum a stará Káhira
Veľký sprievodca Egyptom
Tento článok je súčasťou našej série o Egypte. Víza, peniaze, bakšiš a zjednávanie, ceny vstupov a výletov, sviatky, bezpečnosť a všetkých desať dielov nájdete na jednom mieste.





