Údolie Wadi Dana
,

Dana a Feynan: dedina na okraji priepasti, lodž osvetlená sviečkami a bane, kde Rimania trestali kresťanov

Mŕtve more a Kráľovská cesta · biblické miesta a krížové výpravy Skrytý klenot

Kráľovská cesta medzi Kerakom a Shobakom zrazu odbočí k okraju priepasti. Pod vami sa otvorí obrovský kaňon Wadi Dana – sedem kilometrov skalných stien, ktoré klesajú z výšky 1 500 metrov až do púšte pod úrovňou mora. Na samom okraji sedí dedina Dana z kamenných domov, ktoré vyzerajú, akoby vyrástli zo skaly. Toto je najväčšia prírodná rezervácia Jordánska a jedno z najkrajších miest na Blízkom východe, kam sa však väčšina turistov nikdy nedostane.

Na dne kaňonu, kam sa dá zísť len pešo alebo terénnym autom, stojí Feynan Ecolodge – lodž bez elektriny v izbách, ktorú v noci osvetľujú len sviečky. Je to miesto pre ľudí, ktorí chcú Jordánsko zažiť pomaly. Pri písaní sme čerpali z materiálov Kráľovskej spoločnosti pre ochranu prírody (RSCN), od prevádzkovateľov lodže a zo skúseností turistov.

KdeKráľovská cesta medzi Tafilou a Shobakom
Z Ammánucca 200 km, 3 h
Rozlohacca 300 km²
Výškaod 1 500 m po menej ako 0 m nad morom
Vstupné10 JOD vrátane poplatku za sprievodcu (RSCN)
Najlepší časmarec – máj a september – november

MapaKde leží Dana a miesta, o ktorých v článku píšeme. Kliknite na bod pre názov.

DanaMiesta z článku

Štyri svety v jednom kaňone

Rezervácia Dana vznikla v roku 1989 (biosférickou rezerváciou UNESCO je od roku 1998) a je unikátna tým, že sa v nej na niekoľkých kilometroch stretávajú štyri biogeografické zóny: stredomorská s dubmi a borievkami na hrebeni, iránsko-turanská s kríkmi, sahro-arabská púšť a sudánska savana s akáciami na dne. Rastie tu vyše 800 druhov rastlín a žijú tu nubijské kozorožce, karakaly, hyeny, vlky a vzácne vtáky, napríklad sýrsky kanárik.

Rezerváciu spravuje RSCN a jej model je odvážny: ochrana prírody tu má priniesť prácu miestnym ľuďom – ako strážcom, sprievodcom, kuchárom či remeselníkom. Zo zisku z turizmu žijú desiatky rodín.

Vyhliadka v rezervácii Dana
Vyhliadka v rezervácii DanaFoto: Davide Mauro, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Dedina Dana

Kamenná dedina Dana vznikla v 15. storočí za Osmanov a jej obyvatelia z kmeňa Ata’ta žili z pastierstva a terasových záhrad. V 20. storočí sa väčšina rodín presťahovala do nového mestečka hore pri ceste a dedina sa začala rozpadať. RSCN ju v 90. rokoch spolu s rodinami zachraňovala – domy sa opravujú tradičnými technikami a v niektorých vznikli guesthousy, dielne na sušenie ovocia, šperky a mydlo. V dedine stojí malá kamenná mešita a z terasy Dana Guest House je výhľad, na ktorý nezabudnete.

Kamenné domy dediny Dana
Kamenné domy dediny DanaFoto: Bernard Gagnon, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Treky v rezervácii

Najobľúbenejšie trasy
Dana – Feynan
14 – 16 km, 5 – 6 h, zostup 1 200 m kaňonom Wadi Dana až do ekolodže Feynan; najkrajší trek Jordánska, so sprievodcom
Rummana Trail
cca 2,5 km, 2 – 3 h, výstup na horu Rummana s výhľadom do kaňonu a na kozorožce
White Dome Trail
cca 8 km, 3 h, z kempu Rummana do dediny Dana po terasách
Wadi Ghuweir
celý deň, kaňon s potokom a palmami pri Feynane (jar a jeseň, len so sprievodcom)
Sezóna
v lete je na dne kaňonu vyše 40 °C, v zime hore mrzne – najlepšie sú marec až máj a september až november

Trek z Dany do Feynanu je jedným z najkrajších jednodňových výletov v Jordánsku. Začína v dedine medzi skalami a terasami, klesá cez pásma borievok a skalných stien do širokého údolia s akáciami a beduínskymi stanmi a končí pri lodži v púšti. Batožinu vám odvezie auto okolo hôr. Sprievodcu odporúčame – chodník nie je vždy jasne značený a v kaňone nie je signál.

Pohľad do rezervácie Dana z chodníka Rummana
Pohľad do rezervácie Dana z chodníka RummanaFoto: hikinginjordan, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Feynan Ecolodge: noc pri sviečkach

Feynan Ecolodge otvorila RSCN v roku 2005 na dne údolia Wadi Feynan. Budova z hlinenej omietky má 26 izieb a je napájaná slnečnou energiou – no v izbách a na chodbách nie je elektrické osvetlenie. Večer všetko osvetľujú sviečky, ktoré ručne vyrábajú ženy z okolitých beduínskych rodín. Lodž patrí medzi najznámejšie ekolodže sveta, polovica príjmov z turizmu sa vracia do komunity a zamestnáva desiatky beduínskych rodín.

Program zahŕňa návštevu beduínskej rodiny na kávu, pečenie chleba, prechádzky k ruinám, pozorovanie hviezd zo strechy a vegetariánske večere. Feynan nie je lacný, no cena zahŕňa jedlo a väčšinu aktivít.

Ekolodž Feynan v údolí Wadi Feynan
Ekolodž FeynanFoto: jcookfisher, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

Bane, kde pracovali odsúdení

Údolie Feynan bolo pred 5 000 rokmi jedným z najväčších centier ťažby a tavenia medi na Blízkom východe. Dodnes tu ležia čierne kopy trosky z tavenia a otvory starých baní. Z doby železnej pochádza lokalita Khirbet en-Nahas („ruiny medi“) z 10. storočia pred n. l., ktorú niektorí archeológovia spájajú s biblickým kráľovstvom Edom a „baňami kráľa Šalamúna“.

Údolie Wadi Feynan
Údolie Wadi FeynanFoto: Carole Raddato, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons
Dejiny

Phaeno: baňa trestancov

Za Rimanov sa údolie volalo Phaeno a bane boli jedným z najobávanejších trestov v ríši – damnatio ad metalla, odsúdenie do baní. Počas prenasledovania kresťanov na začiatku 4. storočia sem posielali kresťanov z Palestíny a Egypta. Cirkevný historik Eusebios z Cézarey opisuje, ako im pred odoslaním vypálili oko a ochromili šľachu na nohe, aby nemohli utiecť. Mnohí v horúčave a jedovatom dyme z taviacich pecí zomreli. Po tom, čo cisár Konštantín kresťanstvo povolil, sa Phaeno stalo biskupským sídlom a stáli tu kostoly – ich ruiny vám ukážu beduínski sprievodcovia z lodže.

Akácia vo Wadi Feynan
Akácia vo Wadi FeynanFoto: Carole Raddato, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons

Výlety a zážitky: ceny 2026

Vstup do rezervácie Dana10 JOD
deň

Vstupné a poplatok za sprievodcu na kratšie trasy.

Platí sa v návštevníckom centre RSCN.
Trek Dana – Feynan so sprievodcom50 – 90 JOD za skupinu
5 – 6 h

Zostup kaňonom, obed po ceste.

Rezervujte cez RSCN alebo lodž; odvoz batožiny zvlášť.
Noc vo Feynan Ecolodgevyššia cenová kategória
1 – 2 noci

Polpenzia, sviečky, beduínska káva, hviezdy.

Rezervujte mesiace vopred.
Prechádzka k medeným baniamv programe lodže alebo 10 – 20 JOD
2 – 3 h

Staroveké bane a ruiny Phaeno.

Ráno alebo podvečer kvôli horúčave.
Pozorovanie hviezdv cene lodže
večer

Teleskop na streche a beduínske mená súhvezdí.

Najlepšie počas novu.

Zvyky

V Dane a vo Feynane ste hosťami beduínskych komunít. Obliekajte sa skromne, beduínov a najmä ženy nefoťte bez súhlasu, a keď vás pozvú na kávu, prijmite aspoň jednu šálku. Odpadky si odneste – rezervácia je chránená. Feynan je bez alkoholu.

Čo jesť v Dane a Feynane

Vegetariánske večereFeynan

Jedlá z miestnej zeleniny, šošovice a bylín – lodž je zámerne bez mäsa.

Beduínsky chlieb shrakFeynan

Tenký chlieb pečený na vypuklom plechu nad ohňom – môžete si ho vyskúšať.

Sušené ovocie a bylinydedina Dana

Figy, marhule a čaj zo šalvie a tymiánu od miestnych žien.

Večera s výhľadomDana Guest House

Bufet na terase nad kaňonom pri západe slnka.

Najkrajšie miesta na fotenie

Kde sa ubytovať

V dedine Dana sú Dana Guest House (RSCN) s výhľadom do kaňonu a niekoľko rodinných hotelov, nad kaňonom kemp Rummana so stanmi (sezónne) a na dne údolia Feynan Ecolodge. Rezervujte vopred – kapacity sú malé.

Pokračujte v sérii

Z Dany je to hodina do Petry, cestou cez hrad Shobak. Ďalší skrytý klenot série je mesto As-Salt.

Púšť Wadi Rum

Veľký sprievodca Jordánskom

Tento článok je súčasťou našej série o Jordánsku. Vstup do krajiny, peniaze, ceny výletov, jedlo, filmové miesta, zvyky, sviatky a všetkých desať dielov vrátane troch skrytých klenotov nájdete na jednom mieste.

Späť na sprievodcu Jordánskom