Päťdesiat kilometrov severne od Ammánu leží v zelenom údolí mesto, pri ktorom aj skúsení cestovatelia stíchnu. Jerash, starovekú Gerasu, nazývajú Pompejami Východu: dlhé ulice so stĺporadím, oválne námestie, chrámy, divadlá, kúpele a víťazný oblúk – všetko také zachované, že si ľahko predstavíte vozy a kupcov, ktorí tu chodili pred dvetisíc rokmi.
Gerasa bola súčasťou Dekapolu – spolku desiatich grécko-rímskych miest na východnej hranici ríše. Zbohatla na obchode a poľnohospodárstve a v 2. storočí tu žilo okolo 20 000 ľudí. Spojte ju s hradom Ajloun v zalesnených kopcoch nad ňou – sever Jordánska je zelenší a chladnejší, než by ste čakali.
MapaKde leží Jerash a miesta, o ktorých v článku píšeme. Kliknite na bod pre názov.
Gerasa: mesto Dekapolu
Mesto podľa legendy založil Alexander Veľký alebo jeho generál Perdikkas, no najväčší rozkvet zažilo pod Rimanmi po roku 63 pred n. l. a najmä v 2. storočí, keď cez neho viedla nová cesta Via Nova Traiana. V byzantskom období tu postavili vyše desať kostolov s mozaikami. Potom prišli Peržania, Arabi a v roku 749 ničivé zemetrasenie, ktoré mesto zrútilo. Piesok a zem ho postupne zasypali – a tak ho uchránili.
Švajčiarsky cestovateľ Ulrich Seetzen ho znovu objavil v roku 1806 a vykopávky pokračujú dodnes. Archeológovia odhadujú, že odkrytá je len asi tretina mesta – zvyšok leží pod moderným Jerashom.
Hadriánov oblúk a hipodróm
Pri vstupe vás privíta 11 metrov vysoký Hadriánov oblúk, postavený na počesť návštevy cisára Hadriána v zime rokov 129 – 130. Mesto vtedy plánovalo rozšíriť hradby až k oblúku – nikdy sa to nestalo, a tak stojí osamelo pred mestom. Hneď za ním je hipodróm pre 15 000 divákov, kde sa konali preteky záprahov; v sezóne tu bývajú ukážky rímskych legionárov a vozov.
Oválne námestie a Cardo
Najslávnejším miestom mesta je oválne námestie (Forum) s 56 iónskymi stĺpmi okolo nepravidelného oválu – unikát v rímskej architektúre. Z neho vedie 800 metrov dlhá hlavná ulica Cardo so stĺporadím na oboch stranách. Pozrite sa na dlažbu: dodnes v nej vidieť vyjazdené koľaje od vozov a otvory kanalizácie. Na križovatkách stoja tetrapyly a pozdĺž ulice obchody, fontána nymfeum a kúpele.
Artemidin chrám a stĺp, ktorý sa kýve
Nad mestom sa týči Artemidin chrám zasvätený patrónke mesta. Z jeho kolonády zostalo jedenásť 13-metrových stĺpov s korintskými hlavicami. Strážcovia vám radi ukážu trik: vložia pod pätku stĺpa lyžičku alebo kľúč a keď do stĺpa zatlačíte, uvidíte, ako sa kľúč pohybuje. Stĺpy sa vo vetre jemne kývajú – rímski stavitelia ich tak navrhli, aby lepšie vydržali zemetrasenia.
Južné divadlo a jordánske gajdy
Južné divadlo pre 3 000 divákov z 1. storočia má vynikajúcu akustiku: ak sa postavíte na označený kameň v strede orchestry, váš hlas sa zosilní. Často tu hrajú veteráni jordánskej armády na gajdy – hudba, ktorú do armády priniesli Briti, sa tu udomácnila a ich vystúpenie v rímskom divadle je zvláštnym zážitkom. V júli sa v divadlách koná festival kultúry a umenia s koncertmi a folklórom.
Hrad Ajloun: pevnosť proti križiakom
Na kopci nad mestom Ajloun stojí hrad Qal’at ar-Rabad. Postavil ho v rokoch 1184 – 1185 Izz ad-Din Usama, generál a synovec Saladina, aby strážil železné bane, cesty a údolie Jordánu pred križiakmi, ktorí mali svoj hrad Belvoir na druhej strane údolia. Z hradu sa ohňom a holubmi posielali správy až do Damasku. Mongoli ho v roku 1260 poškodili, mamlúci opravili.
Hrad má priekopu, klenuté chodby, tmavé komnaty a strechu s výhľadom na údolie Jordánu – za jasného dňa dovidíte až do Palestíny. Vstupné 3 JOD.
Holubia pošta zo severu
Miestni rozprávajú, že hrad Ajloun bol súčasťou reťaze signálnych pevností, ktoré spájali Saladinovu ríšu od Egypta po Sýriu. Keď hliadky zbadali pohyb križiackeho vojska, zapálili na veži oheň a v noci ho videli na ďalšom hrade – správa tak vraj prešla stovky kilometrov za jednu noc. Cez deň sa správy posielali po poštových holuboch, ktorých chovali v hradnom holubníku. Hovorí sa, že vďaka nim Saladin vedel o každom pohybe nepriateľa skôr, ako ten dorazil k Jordánu.
Lesy Ajlounu a Umm Qais
Okolie Ajlounu je najzelenšou časťou Jordánska s lesmi dubov, borovíc a jahodníkov. V lesnej rezervácii Ajloun (RSCN) vedú turistické chodníky a ženy z dedín tu vyrábajú prírodné mydlo a kaligrafiu – projekty, ktoré podporujú miestne komunity. Ubytovať sa dá v drevených chatkách rezervácie.
Ďalších 40 kilometrov na sever leží Umm Qais, antická Gadara, s divadlom z čierneho čadiča a výhľadom na Galilejské jazero a Golanské výšiny. Podľa evanjelia tu Ježiš vyhnal démonov do stáda svíň. Umm Qais je však len pár kilometrov od trojhranice so Sýriou a Izraelom – pred návštevou si overte aktuálnu situáciu a odporúčania.
Výlety a zážitky: ceny 2026
Rímske mesto ráno, obed v Jerashi a hrad poobede.
Autobusom z Ammánu (stanica Tabarbour) 1 JOD, ale do Ajlounu je to s prestupom.Licencovaný sprievodca pri vstupe.
Oplatí sa – mesto je veľké a bez výkladu sa kamene zlievajú.Ukážka boja legionárov a pretekov vozov na hipodróme.
Koná sa len v sezóne – overte si program.Chodníky RSCN cez lesy a dediny, mydlová dielňa.
Najkrajšie na jar, keď kvitnú kopce.Zjednávanie a zvyky
V Jerashi pri vstupe a v obchodoch so suvenírmi zjednávajte – mozaiky, piesok vo fľašiach a strieborné šperky stoja na začiatku dvojnásobok. Sprievodcovia pri bráne majú pevné ceny, overte si licenciu. Sever je konzervatívnejší ako Ammán, oblečte sa so zakrytými ramenami a kolenami.
Čo jesť na severe
Veľké reštaurácie so záhradou pod ruinami (Lebanese House je inštitúcia).
Sever je olivovou záhradou Jordánska – olej z novej úrody (november) je zelený a pikantný.
Lesný med a sušené figy od miestnych žien.
Obrátená ryža so zeleninou, bežný obed v rodinách.
Najkrajšie miesta na fotenie
Kde sa ubytovať
Väčšina ľudí chodí do Jerashu na výlet z Ammánu. Ak chcete zostať, v Jerashi a Ajloune sú malé hotely a penzióny, v lesnej rezervácii Ajloun ekochatky a v okolí rodinné homestaye.
Pokračujte v sérii
Na juh od Ammánu čaká mesto žltých domov As-Salt, mozaiky Madaby a Mŕtve more.
Ammán a severAmmánBiele mesto na kopcoch, citadela, rímske divadlo a falafel kráľa
Skrytý klenot · Ammán a severAs-SaltMesto zo žltého kameňa, kde hostia nikdy neplatili
Mŕtve more a Kráľovská cestaMadaba a hora NeboNajstaršia mapa Svätej zeme, Mojžišov výhľad a pevnosť Salome
Veľký sprievodca Jordánskom
Tento článok je súčasťou našej série o Jordánsku. Vstup do krajiny, peniaze, ceny výletov, jedlo, filmové miesta, zvyky, sviatky a všetkých desať dielov vrátane troch skrytých klenotov nájdete na jednom mieste.
